"Ölüleri Gömün" çevirmeni Coşkun Büktel'in, Melih Anık ile girdiği Hedda Gabler tartışmasındaki altı tweet'i alt alta yazarak, tamamıyla sıralıyoruz!

Coşkun Büktel - Ve o acının şiddetini anlatmak için önce Meksika Biberi imgesini kullanmayı düşündüm ama daha sonra mizah geleneğimizde çok sık yer alan, "bizden" bir imge kullanmaya karar verdim. Karikatürlerde hep kasapların ve manavların yağladığı KAZIĞI şu sıra Feridun yağlıyor. Feridun beğenmese de, banal bulsa da, benim kanım, bu. Hiçbir şey asparagas tiyatrodan daha banal olamaz. Hele de halkın parasıyla yapılan asparagas tiyatrodan...

***

Ayrıca bakınız:

Melih Anık tabiî ki Coşkun Büktel'e "Ölüleri Gömün" göndermesi yapıyor!